Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Я купил гашиш и сдавал на водительские права
Это была реально жаркая история, дружище. Мне хотелось покупать закладки и гнать по дорогам, чувствуя выхлоп и свободу. Я даже знал, что в дербане неподалеку можно было достать нормальную материю для хохотушек.
Итак, я иду по улицам в поисках своего обожаемого чувства, кайфа от большой дурь. Вдруг мой взор падает на парочку ребят, которые выглядели, как настоящие дилеры. Мне стало интересно, и я решил подойти их полюбоваться.
Не успел я приблизиться, как они уже предложили мне что-то особенное. Видно, мой вид подсказал им, что я в поисках приключений. Я решил не отказывать себе в удовольствии и взял пару гашишных закладок.
В этот момент я уже почувствовал, что на дорогах буду вести себя, как главный Ханс Химера. Я кайфовал, думая о том, как сдам на водительские права и смогу взорвать свою первую покатушку.
Время шло, и я стал все более уверенным в своих способностях. Никакие гашишные закладки не страшили меня, я был полон решимости справиться с любой ситуацией на дороге. Моя голова была полна планов и идей, как развлечься и насладиться каждым моментом.
И вот наступил день, когда я решил испытать свою судьбу. Я подошел к автошколе, полон энтузиазма и жажды победы. Регистрируясь на курсы, я хохотунчиком сообщил инструктору, что у меня есть своеобразный «допинг» для улучшения реакции и скорости мышц.
Инструктор, сам молодой парень, решил принять мою игру и предложил провести эксперимент. Он провел небольшой тест на координацию и реакцию, и я смог продемонстрировать все свои способности. В конце концов, я мож только улыбнуться и сказать: «Чилл, бро, я готов сдать на права!»
Дни пролетели быстро, и пришло время сдавать теорию. Я чиллил на своем месте, наслаждаясь каждым вопросом и давя на педаль газа своими ответами. Инструктор гонял меня, задавая сложные вопросы, но я брал верх над каждым из них. Было круто ощущать свою уверенность и готовность справиться с любой задачей.
Настал день, когда я должен был встать перед экзаменационной комиссией для практического экзамена. Я приехал на экзаменационную площадку на своем «железном коне», чувствуя, как нервы все больше накалялись. Но главное, я знал, что у меня внутри горит огонь, который ничто не может погасить.
Команда «Взорвать» прозвучала, и я сел за руль. Я гнал, словно сумасшедший, выполняя все маневры, которые на меня нагоняли. Я дербанил на каждом повороте, чувствуя ветер в лице и адреналин в крови. Верь мне, дружище, это был настоящий кайф!
| Результаты экзамена: |
Экзамен провалился.Экзамен успешно сдан!
Это был мой день победы! Я сдал на водительские права, чиллинг и готовился к новым приключениям на дорогах. Мой взор уже был прикован к новым горизонтам, а голова полна планов и мечтаний. Ничто не могло остановить меня, я был свободен и полон энергии.
В конце концов, дорога будет моим вторым дербаном, где я смогу выпустить весь свой потенциал. Я буду гнать, чувствуя каждый выхлоп и по-настоящему наслаждаясь каждой минутой. Ведь я знаю, что жизнь слишком коротка, чтобы просто сидеть на месте и ничего не делать.
Итак, друзья, не бойтесь взорвать свою жизнь, идите и чиллите, когда она того стоит. Купите свои закладки и погрузитесь в мир приключений на дорогах. Готовьтесь стать частью этой большой сумасшедшей игры, которая называется жизнь!
